See твой on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語所有格代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 твои (tvoi)，來自原始斯拉夫語 *tvojь。",
"forms": [
{
"form": "tvoj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語所有格代詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"你的"
],
"id": "zh-твой-be-pron-yERZ8HKf",
"raw_tags": [
"所有格"
]
}
],
"word": "твой"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語所有格代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *tvojь。",
"forms": [
{
"form": "tvoj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"notes": [
"人稱代詞твой (tvoj)與法語 ton、德語 dein的類似，僅用於家人和朋友。大多數場合，應改成正式的Ваш (Vaš)。"
],
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Tvoj red e.",
"text": "Твой ред е.",
"translation": "輪到你了。"
},
{
"roman": "Tvója li e tázi kótka?",
"text": "Тво́я ли е та́зи ко́тка?",
"translation": "這是你的貓嗎？"
},
{
"roman": "Ne e tvója rábota.",
"text": "Не е тво́я ра́бота.",
"translation": "這不關你的事。"
},
{
"roman": "Mnógo mílo ot tvója straná.",
"text": "Мно́го ми́ло от тво́я страна́.",
"translation": "你真是太好了。"
},
{
"roman": "Za tvóe svédenie, naprávih go, zaštóto ískah.",
"text": "За тво́е све́дение, напра́вих го, защо́то и́сках.",
"translation": "請注意，我這樣做是為了讓你們知道。"
}
],
"glosses": [
"你的"
],
"id": "zh-твой-bg-pron-yERZ8HKf"
}
],
"word": "твой"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語所有格代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "挪威俄語",
"lang_code": "crp-rsn",
"word": "tvoja"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 твои (tvoi)，來自原始斯拉夫語 *tvojь。",
"forms": [
{
"form": "tvoj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語所有格代詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"你的"
],
"id": "zh-твой-ru-pron-yERZ8HKf",
"raw_tags": [
"所有格"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-твой.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-твой.ogg/Ru-твой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-твой.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "твой"
}
{
"categories": [
"俄語代詞",
"俄語所有格代詞",
"俄語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "挪威俄語",
"lang_code": "crp-rsn",
"word": "tvoja"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 твои (tvoi)，來自原始斯拉夫語 *tvojь。",
"forms": [
{
"form": "tvoj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語所有格代詞"
],
"glosses": [
"你的"
],
"raw_tags": [
"所有格"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-твой.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-твой.ogg/Ru-твой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-твой.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "твой"
}
{
"categories": [
"保加利亞語代詞",
"保加利亞語所有格代詞",
"保加利亞語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *tvojь。",
"forms": [
{
"form": "tvoj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"notes": [
"人稱代詞твой (tvoj)與法語 ton、德語 dein的類似，僅用於家人和朋友。大多數場合，應改成正式的Ваш (Vaš)。"
],
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的保加利亞語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Tvoj red e.",
"text": "Твой ред е.",
"translation": "輪到你了。"
},
{
"roman": "Tvója li e tázi kótka?",
"text": "Тво́я ли е та́зи ко́тка?",
"translation": "這是你的貓嗎？"
},
{
"roman": "Ne e tvója rábota.",
"text": "Не е тво́я ра́бота.",
"translation": "這不關你的事。"
},
{
"roman": "Mnógo mílo ot tvója straná.",
"text": "Мно́го ми́ло от тво́я страна́.",
"translation": "你真是太好了。"
},
{
"roman": "Za tvóe svédenie, naprávih go, zaštóto ískah.",
"text": "За тво́е све́дение, напра́вих го, защо́то и́сках.",
"translation": "請注意，我這樣做是為了讓你們知道。"
}
],
"glosses": [
"你的"
]
}
],
"word": "твой"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"派生自古東斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"白俄羅斯語代詞",
"白俄羅斯語所有格代詞",
"白俄羅斯語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 твои (tvoi)，來自原始斯拉夫語 *tvojь。",
"forms": [
{
"form": "tvoj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"白俄羅斯語所有格代詞"
],
"glosses": [
"你的"
],
"raw_tags": [
"所有格"
]
}
],
"word": "твой"
}
Download raw JSONL data for твой meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.